作品まとめ
【漫画】好評発売中
J18 Publishing「ナマでよかヨ」
貢献：英訳（全体）
義父に脅迫されて犯される人妻や慣れない
土地で一人ぼっちの寂しい若妻、頼まれると断れない性格の女子大生がエッチなお願いに大奮闘(!!?)等、俊英おじょが描く性的なことに奔放で、淫乱なヒロイン達でいっぱいの一冊です。
【漫画】好評発売中
J18 Publishing「ナマでよかヨ」
貢献：英訳（全体）
義父に脅迫されて犯される人妻や慣れない
土地で一人ぼっちの寂しい若妻、頼まれると断れない性格の女子大生がエッチなお願いに大奮闘(!!?)等、俊英おじょが描く性的なことに奔放で、淫乱なヒロイン達でいっぱいの一冊です。
【ラノベ】進行中
セブンシーズ・エンターテインメント「イエスかノーか半分か」
貢献：英訳（全体）
人気若手アナウンサーの国江田計は極端な二重人格。 ある日、取材で知り合ったアニメーション作家の都築潮と、オフモードの時に遭遇してしまい、計はしばらく怪我をした都築の仕事を手伝う羽目になり……。
【ラノベ】進行中
セブンシーズ・エンターテインメント「イエスかノーか半分か」
貢献：英訳（全体）
人気若手アナウンサーの国江田計は極端な二重人格。 ある日、取材で知り合ったアニメーション作家の都築潮と、オフモードの時に遭遇してしまい、計はしばらく怪我をした都築の仕事を手伝う羽目になり……。
【ラノベ】好評発売中
セブンシーズ・エンターテインメント「僕が愛したすべての君へ」
貢献：英訳（全体）
並行世界間で日常的に揺れ動いていることが実証された時代――高崎暦は、突然クラスメイトの瀧川和音に声をかけられる。彼女は85番目の世界から移動してきており、そこでの暦と和音は……恋人同士だと！？
【ラノベ】好評発売中
セブンシーズ・エンターテインメント「君を愛したひとりの僕へ」
貢献：英訳（全体）
並行世界間で日常的に揺れ動いていることが実証された時代――日高暦は、研究所で佐藤栞という少女に出会って、恋に落ちる。 しかし、親同士の再婚話がすべてを一変させた。 もう結ばれないと思い、兄妹にならない世界に跳ぼうとする……。
【伝記】好評発売中
セブンシーズ・エンターテインメント「僕が夫に出会うまで」
貢献：英訳（全体）
大反響のウェブ連載、待望の書籍化！
2015年、築地本願寺ではじめての「同性結婚式」を挙げた本人が、その半生を実際に振り返った、愛と青春、涙と笑いの感動ストーリー。
【ラノベ】好評発売中
セブンシーズ・エンターテインメント「か「」く「」し「」ご「」と「」
貢献：英訳（全体）
クラスメイト5人の「かくしごと」が照らし出す、お互いへのもどかしい想い。ベストセラー『君の膵臓をたべたい』の著者が贈る、眩しくて時に切ない、共感度 1の青春小説！
【ラノベ】好評発売中
セブンシーズ・エンターテインメント「きみと、波にのれたら」
貢献：英訳（全体）
サーフィンが大好きな大学生・向水ひな子は、消防士の雛罌粟港と出会い、恋人となる。しかし、港が海の事故で命を落としてしまう。大好きな海を見られなくなるほど憔悴するひな子が、ある日ふと二人の思い出の歌を口ずさむと、水の中に港の姿が……。
【ラノベ】進行中
セブンシーズ・エンターテインメント「安達としまむら」
貢献：英訳（全体）キャッチコピー（一部）
女子高生・安達としまむらは、体育館の2階で出会い、友達になる。普通な日常を過ごしながら、やがて安達はしまむらに対して特別な感情を抱くようになる。自分の中に生まれた感情に苦悶しながらも、安達はしまむらと一緒に少しだけ変わった日常を歩んでいく。
【ラノベ】好評発売中
J-Novel Club「女だから、とパーティを追放されたので伝説の魔女と最強タッグを組みました」全2巻
貢献：英訳（全体）英キャッチコピー、英タイトル
魔導師のターニャは「女だから」という理不尽な理由で冒険者パーティを追放される。そのストレス解消のため、人のいない荒野で大魔術をぶっ放していたら、伝説の大魔女・ラプラスの封印を解いてしまって！？
【ラノベ】好評発売中
J-Novel Club「ココロコネクト」全11巻
貢献：英訳（全体）英キャッチコピー（一部）
文研部の５人は、ある日突然「人格入れ替わる」ようになる。それは次々と部員全員へ襲いかかり、心の連鎖は彼らの心の傷をも浮かび上がらせ……。平穏が崩れる時、５人の関係は形を変える！第11回えんため大賞特別賞受賞作品、愛と青春の五角形コメディ登場！！